Documents realitzats des de la direcció del Programa
Documento 1 – “Programa Internacional de trabajo de la UIA Ciudades intermedias y urbanización mundial” (PDF, 54 Kb.) (no publicado)
Documento inicial de trabajo enviado a cerca de 400 expertos y colaboradores del Programa, Julio 1998. Contiene materiales de discusión elaborados durante la primera fase del Programa.
Idiomas disponibles: Français – Español – English
Documento 2 – “Les ciutats intermedies i el procés d’urbanització mundial: El programa UIA-CIMES” (PDF, 18 Kb.) Publicado en: revista Tranversal, núm. 9, 1999, Ajuntament de Lleida, Lleida (España), pp.66-70.
En el artículo se realiza una aproximación a los conceptos ciudad media/intermedia y la diferente visión que desde las políticas territoriales se ha dado de éstas desde los años 50/60. En la última parte del documento se presenta el Programa UIA-CIMES.
Idiomas disponibles: Catalán
Documento 3 – BELLET,C.- LLOP, J.Mª (1999) Ciudades intermedias y urbanización mundial (PDF, 1960 Kb.), Lleida, Artis. ISBN – 84-89781-26-5.
Libro editado sobre los resultado de la primera fase del programa (97-99) y presentado en el marco del XX Congreso de la UIA celebrado el Junio de 1999 en Beijing (China).
Idiomas disponibles: Español, francés e inglés (en el CD). El libro contiene, así mismo, versiones en árabe, ruso y chino mandarín.
Documento 4 – “Ciudades intermedias y urbanización mundial. Presentación del Programa de Trabajo de la Unión Internacional de Arquitectos (UIA)” (PDF, 57 Kb.) en BELLET, Mª C. – LLOP, J Mª (2000), Ciudades intermedias. Urbanización y sostenibilidad, Actas de la VII Semana de Estudios Urbanos en Lleida (España), Ed. Milenio.
Presentación del Programa UIA-CIMES en el marco de la VII Semana de Estudios Urbanos celebrada en la ciudad de Lleida. En el documento se reproduce el marco teórico de reflexión que condujo al desarrollo del Programa y se establecen los puntos de discusión y debate para la primera fase.
Idiomas disponibles: Français – Español – English
Documento 7 – “Ciudades intermedias. Urbanización y globalización” (PDF, 24 Kb.) conferencia realizada en el marco del Seminario: Red de ciudades intermedias para el valle del Cauca, Cali (Colombia), 12 de Octubre de 2000. (No publicado)
La intervención realiza una aproximación al concepto de ciudad intermedia y describe las principales características del proceso de urbanización a finales del siglo XX en el planeta y el peso de las ciudades intermedias.
Idiomas disponibles: Español
Documento 8 – “Ciudades intermedias y urbanización mundial. Una visión general a finales del siglo XX” (PDF, 282 Kb.), Conferencia del grupo UIA-CIMES en el Seminario Internacional “El rol de las ciudades iberoamericanas”, Resistencia (Argentina), del 4 al 6 de Diciembre, 2000. (En publicación)
En la presentación se realiza las principales características del proceso de urbanización mundial a finales del siglo XX y el peso de las ciudades intermedias haciendo especial referencia al contexto latinoamericano. (Incluye mapas y gráficos descriptivos)
Idiomas disponibles : Español
Documento 10 – “El rol de las ciudades intermedias iberoamericanas” (PDF, 26 Kb.), de Germán Solinis (MOST-UNESCO) Texto de la conferencia de Germán Solinis realizada en el marco del Seminario Internacional “El rol de las ciudades intermedias iberoamericanas” celebrado en Resistencia (Argentina) del 4 al 6 de Diciembre de 2000.
Idiomas disponibles: Español
Publicacions i documents
PUBLICACIONS
Primera publicació
Segona publicació
“Ciudades intermedias y urbanización mundial”
“Intermediate cities and world urbanisation”
“Villes intermédiaires et urbanisation mondiale”
DOCUMENTS
Documents realitzats des de la direcció del Programa
Documento 1 – “Programa Internacional de trabajo de la UIA Ciudades intermedias y urbanización mundial” (PDF, 54 Kb.) (no publicado)
Documento inicial de trabajo enviado a cerca de 400 expertos y colaboradores del Programa, Julio 1998. Contiene materiales de discusión elaborados durante la primera fase del Programa.
Idiomas disponibles: Français – Español – English
Documento 2 – “Les ciutats intermedies i el procés d’urbanització mundial: El programa UIA-CIMES” (PDF, 18 Kb.) Publicado en: revista Tranversal, núm. 9, 1999, Ajuntament de Lleida, Lleida (España), pp.66-70.
En el artículo se realiza una aproximación a los conceptos ciudad media/intermedia y la diferente visión que desde las políticas territoriales se ha dado de éstas desde los años 50/60. En la última parte del documento se presenta el Programa UIA-CIMES.
Idiomas disponibles: Catalán
Documento 3 – BELLET,C.- LLOP, J.Mª (1999) Ciudades intermedias y urbanización mundial (PDF, 1960 Kb.), Lleida, Artis. ISBN – 84-89781-26-5.
Libro editado sobre los resultado de la primera fase del programa (97-99) y presentado en el marco del XX Congreso de la UIA celebrado el Junio de 1999 en Beijing (China).
Idiomas disponibles: Español, francés e inglés (en el CD). El libro contiene, así mismo, versiones en árabe, ruso y chino mandarín.
Documento 4 – “Ciudades intermedias y urbanización mundial. Presentación del Programa de Trabajo de la Unión Internacional de Arquitectos (UIA)” (PDF, 57 Kb.) en BELLET, Mª C. – LLOP, J Mª (2000), Ciudades intermedias. Urbanización y sostenibilidad, Actas de la VII Semana de Estudios Urbanos en Lleida (España), Ed. Milenio.
Presentación del Programa UIA-CIMES en el marco de la VII Semana de Estudios Urbanos celebrada en la ciudad de Lleida. En el documento se reproduce el marco teórico de reflexión que condujo al desarrollo del Programa y se establecen los puntos de discusión y debate para la primera fase.
Idiomas disponibles: Français – Español – English
Documento 5 – “Megalópolis, metrópolis y ciudades intermedias del mundo. Programa UIA-CIMES” (PDF, 29 Kb.) (no publicado)
Conferencia realizada por Josep Maria LLOP, verano de 2000.
Idiomas disponibles: Español
Documento 6 – Comentarios sobre algunos resultados de las encuestas recibidas en el programa UIA-CIMES (PDF, 15 Kb.) – Documento interno de trabajo – Lleida, marzo 2000 (no publicado)
Breve análisis de algunos de los puntos contemplados en las encuestas a ciudades intermedias.
Idiomas disponibles: Catalán
Documento 7 – “Ciudades intermedias. Urbanización y globalización” (PDF, 24 Kb.) conferencia realizada en el marco del Seminario: Red de ciudades intermedias para el valle del Cauca, Cali (Colombia), 12 de Octubre de 2000. (No publicado)
La intervención realiza una aproximación al concepto de ciudad intermedia y describe las principales características del proceso de urbanización a finales del siglo XX en el planeta y el peso de las ciudades intermedias.
Idiomas disponibles: Español
Documento 8 – “Ciudades intermedias y urbanización mundial. Una visión general a finales del siglo XX” (PDF, 282 Kb.), Conferencia del grupo UIA-CIMES en el Seminario Internacional “El rol de las ciudades iberoamericanas”, Resistencia (Argentina), del 4 al 6 de Diciembre, 2000. (En publicación)
En la presentación se realiza las principales características del proceso de urbanización mundial a finales del siglo XX y el peso de las ciudades intermedias haciendo especial referencia al contexto latinoamericano. (Incluye mapas y gráficos descriptivos)
Idiomas disponibles : Español
Documento 9 – “Comunicaciones presentadas en el Seminario Internacional “El rol de las ciudades intermedias iberoamericanas” (ZIP, 13.26 MB.), celebrado en Resistencia (Argentina) del 4 al 6 de Diciembre de 2000.
Ponencias presentadas en el Seminario.
Idiomas disponibles: Español
Documento 10 – “El rol de las ciudades intermedias iberoamericanas” (PDF, 26 Kb.), de Germán Solinis (MOST-UNESCO) Texto de la conferencia de Germán Solinis realizada en el marco del Seminario Internacional “El rol de las ciudades intermedias iberoamericanas” celebrado en Resistencia (Argentina) del 4 al 6 de Diciembre de 2000.
Idiomas disponibles: Español
Documents provisionals